Már annyiszor megláttam, hogy mennyire más az a nap, melyet igeolvasással kezdek, és mégis annyiszor elmarad... Olykor - mint fuldokló levegõ után - kapkodok a napi gondok pergõtüzében, a békesség és vezetés után. Ezért otthoni és munkahelyi asztalomon is van egy egy Mindennapi Kenyerünk címû kiadvány, melyet a hajdani pápai professzor, és biblafordító Czeglédy Sándor szerkesztett a negyvenes években.
Bennem csendesen él a remény, hogy amikor ezeket a bibliai idézeteket naponként közreadjuk, Ti is - Kedves Olvasók - megtaláljátok benne az Úr Isten "Tanácsát", "Ígéretét", és mondhattok el egy "Fohászt" a Biblia szavaival.
Máthé Tamás
Vigyázzatok és imádkozzatok, hogy kísértésbe ne jussatok; mert jóllehet a lélek kész, de a test erõtelen.
|
"Maradjatok ébren és imádkozzatok, hogy ne essetek kísértésbe! Mert a szellem azt akarja tenni, ami jó, de a test gyenge."
|
De Jézus azonnal szóla hozzájuk, mondván: Bízzatok; én vagyok, ne féljetek.
|
"Jézus azonban rögtön megszólította õket: Bízzatok! Én vagyok. Ne féljetek!"
|
Szemeim mindenkor az Úrra néznek, mert Õ húzza ki a tõrbõl lábamat.
|
"Szemem állandóan az ÚRra néz, mert õ szabadítja ki lábamat a csapdából."
|