Már annyiszor megláttam, hogy mennyire más az a nap, melyet igeolvasással kezdek, és mégis annyiszor elmarad... Olykor - mint fuldokló levegõ után - kapkodok a napi gondok pergõtüzében, a békesség és vezetés után. Ezért otthoni és munkahelyi asztalomon is van egy egy Mindennapi Kenyerünk címû kiadvány, melyet a hajdani pápai professzor, és biblafordító Czeglédy Sándor szerkesztett a negyvenes években.
Bennem csendesen él a remény, hogy amikor ezeket a bibliai idézeteket naponként közreadjuk, Ti is - Kedves Olvasók - megtaláljátok benne az Úr Isten "Tanácsát", "Ígéretét", és mondhattok el egy "Fohászt" a Biblia szavaival.
Máthé Tamás
De megmondom néktek, hogy kitõl féljetek: attól, aki minekutána megöl, van arra is hatalma, hogy a gyehennára vessen. Bizony mondom néktek, ettõl féljetek.
|
"Megmutatom, kitõl kell félnetek: Attól féljetek, akinek hatalma van arra, hogy miután megölt, a pokolra vessen!"
|
Örökkévaló szövetséget kötök velük, hogy nem fordulok el tõlük és a velük való jótéteménytõl és az én félelmemet adom az õ szívükbe, hogy el ne távozzanak tõlem.
|
"Örök szövetséget kötök velük, nem fordulok el tõlük, jót teszek velük, és olyanná teszem szívüket, hogy féljenek engem, és ne hajoljanak el tõlem."
|
Mutasd meg nékünk Uram a Te kegyelmedet és a Te szabadításodat adjad nékünk.
|
"Mutasd meg, URam, hogy szeretsz minket, és adj nekünk szabadulást! "
|